三十而立,而:作连词,这里表示承接。
三十而立:指人在三十岁前后有所成就。
出自《论语为政》子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲不逾矩。”释意:我十五岁开始立志学习,三十岁能自立于世,四十岁遇事就不迷惑,五十岁懂得了什么是天命,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才能达到随心所欲,想怎么做便怎么做,也不会超出规矩。
一、为
1、为人谋而不忠乎(替)。
2、可以为师矣(成为,做)。
二、而
1、学而时习之(表顺承,然后,就)。
2、人不知而不愠(转折连词,却)。
3、吾十有五而志于学,三十而立(表修饰)。
4、温故而知新(顺承连词,不译)。
5、学而不思则罔(表转折,但是、却)。
6、择其善者而从之(表顺承,然后、就)。
7、博学而笃志(表并列,并且、和)。
三、知
1、人不知而不愠(了解)。
2、知之者不如好之者(懂得)。
3、温故而知新(得到)。
四、乐
1、不亦乐乎(愉快,快乐)。
2、好知者不如乐知者(以……为乐)。
五、其
1、择其善者而从之,其不善者而改之(人称代词,他的)。
2、人不堪其忧(指示代词,这、那)。
3、回也不改其乐(人称代词,他的)。
4、乐亦在其中矣(指示代词,这)。
连词表顺承。参见王力的《古汉语常用字字典》(第四版,94页,“而”字第二个用法,连词,表示前后两个词或者词组之间的并列、转折、相承等关系)。这里是顺承,翻译的时候不用译出来而的意思。
本站内容仅供参考,不作为诊断及医疗依据,如有医疗需求,请务必前往正规医院就诊
祝由网所有文章及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。
如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。
Copyright © 2022-2023 祝由师网 版权所有