上海话里老法师的典故

上海话里老法师的典故

那老法师就指高水平的意思。跟职业无关。在上海说人家老法师等于老专家。指经验丰富的人或是精通某一行的人。老法师的称号大多用在上了年纪的人身上。

上海话，是吴语的一种方言，属于吴语太湖片苏沪嘉小片。

上海话又称上海闲话、上海吴语、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。

上海话浮水是什么意思

是老法师的意思，是个褒义词。是指某人在某个行业里干的时间长，经验丰富老道，处理事情有章有法，对行业中各种各样的制度了然于心，是行业中的骨干级的人物。

从字面上也可以这样认为：年纪较老，法术较高，师傅地位，所以就称之为老法师了。

上海人的语言习惯

呵呵，你听到的这样称呼“老师”的其实是客气。
跟人家在医院里称呼护士为“老师”一样。
老师最初么就是指教师，后来么也有老法师的意思
指某人在某行业有较丰富的经验和资历了，新进的晚辈便称呼他们为“老师”
其实这种说法也是比较老套的了，一般都是四五十岁的人会说吧
小年轻是不大会说的了
方言愉快…