近水楼台先得月下一句是什么(近水楼台先得月下一句 断句原文及翻译)

近水楼台先得月下一句是什么

“近水楼台先得月,向阳花木易为春”的作者是苏麟，生卒年均不详，北宋诗人。仅有这两句诗句传世。

相传范仲淹任杭州知府时，城中文武官员，大多得到过他的推荐提拔，受到过他的关心帮助，对他都很崇敬。惟有苏麟，因为在外县担任“巡检”，不在杭州城里，所以没有得到什么照顾。有一次，苏麟因事到杭州来见范仲淹，顺便献诗一首，其中有两句道：近水楼台先得月，向阳花木易为春。范仲淹看了，心中会意，便征询他的意见和希望，满足了他的要求。后来，人们就把“近水楼台先得月”这句话，作为人事关系接近因而易于获得方便的意思，或简作“近水楼台”四字。至于苏麟当时写的全诗，似乎并没有留传下来。在流传中“易为春”也常常写作“早逢春”。

近水楼台先得月下一句 断句原文及翻译

1、近水楼台先得月下一句：向阳花木易为春。

2、原文：

《断句》

【作者】苏麟 【朝代】宋

近水楼台先得月，向阳花木易为春。

3、译文：

靠近水边的楼台（因为没有树木的遮挡），能先看到月亮的投影；而迎着阳光的花木，（光照自然好得多，所以发芽就早），最容易形成春天的景象。

近水楼台先得月下一句是什么？

宋俞文豹《清夜录》：“范文正公镇钱唐，兵官皆被荐， 独巡检苏麟不见录，乃献诗云：‘近水楼台先得月，向阳花木易为春。’公即荐之。”

后常用来比喻由于近便而获得优先的机会。
向阳花木易为春

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：daokedao3713@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!