原文:
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
《江雪》是唐代诗人柳宗元的一首山水诗,描述了一幅江乡雪景图。
山山是雪,路路皆白。飞鸟绝迹,人踪湮没。遐景苍茫,迩景孤冷。意境幽僻,情调凄寂。渔翁形象,精雕细琢,清晰明朗,完整突出。诗采用入声韵,韵促味永,刚劲有力。历代诗人无不交口称绝。千古丹青妙手,也争相以此为题,绘出不少动人的江天雪景图。
《江雪》是唐朝诗人柳宗元经典的诗作。 “永贞革新”失败后,柳宗元被贬永州,身居穷乡僻壤,借山水抒写内心的孤苦寂寞;身处苦寒之地,在一草一木中寄托真挚情怀,于艰难困顿中坚守着富有正义感的政治家的风标。在永州期间,柳宗元并没有消极颓废,他游历山水,结交当地士子,专注于著书立说,在哲学、政治、历史、文学等方面深入钻研,著述颇丰。其《永州八记》《柳河东全集》中540多篇诗文有317篇创作于永州。十年后,被召回京城,不久又被贬官到柳州任刺史。柳宗元在柳州的时间虽然仅有4年,却为柳州黎民百姓办了很多好事,在历史上留下了深远的影响。 柳州原本_蛮荒之地,当地有一种欠钱不还则沦为奴婢、一旦为奴终身为奴的陋俗。柳宗元到任后发布政令,规定已经沦为奴婢的可以出钱赎回;作为奴婢为债主服役期间,可按劳动时间折算工钱,抵完债后即恢复人身自由,与亲人团聚。这一举措受到广大贫苦百姓欢迎,后来推行到柳州以外的州县。 柳州没有水井,老百姓吃水用水都背负着小口大肚子的罂瓶,极其艰难地沿着狭窄的崖路上下往返到柳江边汲水。柳宗元决定凿井供百姓饮用。在此之前,也曾有人试挖,但都崩塌,说是伤了“龙脉”,破坏“风水”,不敢继续开凿。柳宗元不信“讹言”,投入大量人力物力,不分白天黑夜紧张施工,凿井成功,从此柳州人喝上了甘甜的井水。 柳宗元还亲手创办学堂,采取各种方法鼓励小孩积极念书。破除封建迷信,严禁江湖巫医骗钱害人。推广医学,培养医生为百姓服务。他努力改变柳州农业落后的现状,带头开荒垦地,使柳州土地耕种面积大增。此外,他还十分注重城市美化,拖着病体亲自参加植树活动,整治了不少街巷,开发了许多自然景观。 公元819年,柳宗元病逝于柳州。在柳州度过的风雨四年里,柳宗元就像一根风中的残烛,顽强地燃烧自己,尽其所有的光芒,惠泽一方百姓,令人无限感佩。 通过了解诗人柳宗元生平,回头再读《江雪》,不禁被寥寥二十字描述的意境、蕴含的风骨深深折服。这首山水诗,描述了一幅冰天雪地寒江垂钓图。飞鸟绝迹,人踪湮没,山山冰雪,路路阻绝。意境幽静冷僻,情调沧桑凄寂。诗中冷峻孤傲“独钓寒江雪”的渔翁实为柳宗元自我形象的写照,表达了诗人在遭受打击之后深感孤寂而又傲岸不屈的情怀。 儿时不懂柳宗元,读懂不枉为少年。今日再读《江雪》,终于明白,雪原苍苍,茫茫天地间,柳宗元垂钓的是一份执着,一份坚守,一份高洁,一份不屈不挠的爱民之情,一份忧国忧民的赤子情怀。荡涤心灵的《江雪》,寒江独钓的渔翁,是屹立不倒的文学形象,也是我辈崇仰学习的风范。 来源:参花·下
《江雪》是唐代诗人柳宗元写的。
《江雪》是唐代诗人柳宗元的一首五言山水诗,描述了一幅冰天雪地寒江,没有行人、飞鸟,只有一位老翁独处孤舟,默然垂钓
《江雪》
(唐·柳宗元 )
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
注释
1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情。 2.绝:无,没有。人踪:人的踪迹。灭:消失,没有了
3.千山鸟飞绝:千山万岭不见飞鸟的踪影。
4.万径:虚指,指千万条路。
5.人踪灭,没有人的踪影。
6.孤:孤零零。
7. 舟:小船。
8. 蓑笠(suō lì):(蓑笠和斗笠 “蓑” 的意思是古代用来防雨的衣服;“笠” 的意思是古代用来防雨的帽子。) 柳宗元江雪草书帖
译文
基本:四周的山上没有了飞鸟的踪影,小路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。
升华:四周的山连绵起伏,空旷的,没有了飞鸟的鸣叫思维方式发送和踪影,所有穿梭在山内外的小路上没有了人的行踪,只有在那宽广平静的江上,一个披着蓑戴着笠的老渔翁,一个人坐在孤零零的船上独自垂钓。
简析: 柳宗元的山水诗,大多描写比较幽僻清冷的境界,借以抒发自己遭受迫害被贬的抑郁悲愤之情。这首诗描绘了一幅渔翁寒江独钓图,表达了诗人永贞革新失败后,虽处境孤独,但仍傲岸不屈的性格。 开头两句“千山鸟飞绝,万径人踪灭”描写雪景,“千山”“万径”都是夸张语。山中本应有鸟,路上本应有人;但却“鸟飞绝”“人踪灭”。诗人用飞鸟远遁、行人绝迹的景象渲染出一个荒寒寂寞的境界,虽未直接用“雪”字,但读者似乎已经见到了铺天盖地的大雪,已感觉到了凛冽逼人的寒气。这正是当时严酷的政治环境的折射。 三、四两句“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,刻画了一个寒江独钓的渔翁形象,在漫天大雪,几乎没有任何生命的地方,有一条孤单的小船,船上有位渔翁,身披蓑衣,独自在大雪纷飞的江面上垂钓。这个渔翁的形象显然是诗人自身的写照,曲折地表达出诗人在政治改革失败后虽处境孤独,但顽强不屈、凛然无畏、傲岸清高的精神面貌。
本站内容仅供参考,不作为诊断及医疗依据,如有医疗需求,请务必前往正规医院就诊
祝由网所有文章及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。
如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。
Copyright © 2022-2023 祝由师网 版权所有