橘逾淮而北为枳意思(“橘逾淮而北为枳”是什么意思？)

橘逾淮而北为枳意思

“橘逾淮而北为枳”的意思是：淮南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树，现在引申为环境变了，事物的性质也变了。

“橘逾淮而北为枳”最早出自《周礼考工记序》，因晏子使楚的故事而广为世人熟知，说明了橘适于生长在淮河以南，因抗寒能力的限制不能逾淮生长，而香橙则虽品质较差，然其抗寒性足以在淮河以北生长。缘因香橙与橘树性相近，故有“橘逾淮而北化而为枳”之误，并认为此句不能作为植物嫁接繁殖的证明。这说明古人对动植物的生长环境，特别是不同地区的气候的重要性已经有了初步的认识。

“橘逾淮而北为枳”是什么意思？

淮南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树。

1、现在引申为环境变了，事物的性质也变了。

2、 ”橘逾淮而北为枳“最早出自《周礼·考工记序》，因晏子使楚的故事而广为世人熟知：“橘逾淮而北为枳，鸜鹆不逾济，貉逾汶则死，此地气然也。

3、”成语“淮橘为枳”、“南橘北枳”、“橘化为枳”等源于此文。这说明古人对动植物的生长环境（特别是不同地区的气候）的重要性已经有了初步的认识。

橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳。是什么意思

本意是橘子树生在淮河以南则结的果实为橘子，而到了淮河以北则成为枳了，比喻环境变了，事物的性质也变了。

此句出自《晏子春秋·杂下之十》，原文为：“婴闻之：橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。”

译文：“我听说这样一件事：橘树生长在淮河以南的地方就是橘树，生长在淮河以北的地方就是枳树，只是叶相像罢了，果实的味道却不同。为什么会这样呢？（是因为）水土条件不相同啊。“

扩展资料：

“南橘北枳”今解

说到枳，不得不说“南橘北枳”这个古老的成语，《晏子春秋·篇杂下》“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。”，《周礼》亦云“橘逾淮而北为枳，……此地气然也。”

一般的解读即是由于环境的原因导致性状发生改变。事实上，橘和枳根本就是两种不同的植物。在植物分类学中，橘与枳同为芸香科但不同属：橘为柑橘属，枳为枳属。“南橘北枳”的说法实际上源于古人观察不周而造成的误会。

早在春秋时期，我们的祖先就利用枳作砧木，橘作接穗，嫁接繁殖橘苗了。橘只能耐-9℃以上的低温；而枳能耐-20℃的低温。当人们把枳作砧木、橘作接穗嫁接培育橘苗，从淮南移到淮北，由于橘树忍受不了淮北冬季低于-9℃的低温，橘树地上部分冻死，而地下部分的枳砧却安然无恙。

当次年春暖花开时，砧木树上的不定芽萌发长成了枳树，过几年就开花结实了。古人不明究竟，误认为是水土条件不同导致橘变成了枳。这才是“南橘北枳”的真相。

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：daokedao3713@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!