本书是世界幽默文学宝库中一颗璀璨的明珠。它形象地勾勒出当时正在开发的美国西部地区的文化特征,充分体现了马克·吐温幽默的创作风格。其幽默应用陌生化理论从该小说的语言、情节、叙事结构及象征性意义分析。
作品的创作素材取自马克吐温在西部旅行时听到的赌徒轶事。在这个故事中,作者形象地展示了当时正在开发的美国西部地区的特殊风情,他的小说表现出纯粹的美国气质,标志着地道的美国本土文学的发展,因而他被美国著名评论家门肯称为“真正的美国文学之父”。
你好。你在提问中所说到的马克吐温是美国著名的作家。
1867年3月,马克.吐温完成了他的第一部作品,即包括《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》在内的短篇小说集。他最著名的南部作品是《汤姆历险记》和《顽童流浪记》,当中呈现了他童年生活的面貌,文笔生动活泼,深受读者喜爱。美国名作家海明威曾经说:‘美国的整个现代文学,都发源自一本书,它的名字就是《顽童流浪记》。’马克.吐温四十年的创作生涯中,写出了十多部长篇小说、几十部短篇小说及其他体裁的作品。他的文章充满了喜悦、冒险、进取、轻快、幽默的意味,最能代表美国的民族性,因而被称为‘幽默大师’。
他的文学生涯很长,因此发表过的作品也有很多。下面我就根据我所掌握的情况以及你在提问当中的要求来把马克吐温的作品大致分一下类:
短篇:处女作《拓殖者大吃一惊的花花公子》、《百万英磅》、《竞选州长》、《哥尔斯密的朋友再度出洋》《卡拉维拉斯郡著名的跳蛙》、《康涅狄克焦最近的狂欢节上的罪行纪实》(他的短篇太多了,仅举几例)
中篇《败坏赫德莱堡的人》、《艰难历程》
长篇:《傻子国外旅行记》、《镀金时代》、《汤姆·索亚历险记》、《哈克贝里·芬历险记》、《王子与贫儿》、《密西西比河上的生活》、《傻瓜威尔逊》、《在亚瑟王朝的康涅狄克州的美国佬》、《冉·达克》
侦探汤姆.索亚》
游记:《国外旅游记》、《赤道游记》
剧本:《阿星》
回忆录:《格兰特回忆录》
自传:当然还有他的自传
以上分类除了我自己的阅读之外,主要依据的是许汝社编译《马克·吐温年表》。马克吐温的创作年表如下:
1852.5.1 《拓殖者大吃一惊的花花公子》发表于波士顿的幽默周刊《手提包》上。这是赛缪尔·克莱门斯的处女作。
(自学的马克·吐温在印刷所当学徒、排字时,即开始练笔,发表这个处女作时年17岁。——译者)
1864.6 移居旧金山,在《晨报》工作。开始为《旧金山人》写稿,时主编为小说家勃勒特·哈特。
1865.11.18 纽约的《星期六邮报》发表了马克·吐温的《卡拉维拉斯郡著名的跳蛙》。各处纷纷转载,马克·吐温开始在国内取得名声。
1867.4.25 查尔斯·韦勃出版了马克·吐温的第一本书《卡拉维拉斯郡著名的跳蛙和其它随笔》。
1869.7 马克·吐温的《傻子国外旅行记》出版,发行者为易里夏·勃里斯。
1872.2 《艰难历程》由勃里斯的美国出版公司出版。
1873年冬 马克·吐温与作家查尔斯·特德雷·华纳合作,写了《镀金时代》。华纳为其在哈特福特的邻居。
1873.12 《镀金时代》出版。发行者为美国出版公司的勃里斯。
(为美国历史上的一个时代起一个幽默而讽刺的名字,并为世人所认同,尚乏先例——译者)
1874年夏 马克·吐温开始写《汤姆·索亚历险记》,并把《镀金时代》编成剧本。当时是在纽约的埃尔弥拉附近的夸雷农庄。
1876.1 《康涅狄克焦最近的狂欢节上的罪行纪实》在《大西洋月刊》上发表。
1876年夏 马克·吐温开始写《赫克尔贝里·芬历险记》,地点在夸雷农庄。
1876.10 与勃勒特·哈特合作写喜剧《阿星》。十二月完成,但两人的友谊从此难以维持。
1876.12 《汤姆·索亚历险记》由勃里斯出版。时间是在交稿后一年以上,这样就没有能赶上圣诞节的好生意季节。马克·吐温开始考虑换一家出版商出版其著作。
1877.7.31 《阿星》在纽约的“第五条街剧院”演出。五周后停演,演出者在钱财上有亏损。
1877.11 开始写《王子与贫儿》。
1878年春—1879年夏 全家往欧洲旅行,特别是游了德国。为《国外旅游记》收集了材料。
1880.3 《国外旅游记》出版。出版者为美国出版公司的勃里斯。
1881.12 《王子与贫儿》出版。出版者为波士顿的詹姆斯·勒·奥斯谷特。
1882.4 马克·吐温重访密西西比河上,以便为其《密西西比河上的生活》的下半部收集材料。他遍访密西西比河流域,一直到五月底。
1883年夏 马克·吐温在夸雷农庄完成了《赫克尔贝里·芬历险记》的写作。《密西西比河上的生活》由奥斯谷特出版。
1885.2.18 《赫克尔贝里·芬历险记》由惠勃斯特出版公司出版。
1885.3 麻省康谷尔顿的图书委员会称《赫克尔贝里·芬历险记》为“无聊之作,只能供贫民窟阅读”。不得放在书架上,从而开始了禁书的一段历史,其影响直至今日。虽然如此,到五月份时,《赫克》出售了五万一千本。
(按,这样的禁书是个别单位的,并非全国性的——译者)
1885.12 惠勃斯特公司出版了《格兰特回忆录》,格兰特一家收益四十万元,
使得他们能免于破产。马克·吐温也深信自己有经商的天才。
(格兰特将军,1869—1877任总统。格兰特与马克·吐温交谊较深——译者)
1886.1 马克·吐温开始写《在亚瑟王朝的康涅狄克州的美国佬》。
1889.12 《在亚瑟王朝的康涅狄克州的美国佬》由惠勃斯特出版公司出版。
1894.4.16 《汤姆·索亚在国外》由惠勃斯特公司出版。
1894.11 《傻瓜威尔逊》由美国出版公司出版。
1896.5 《冉·达克》由哈泼公司出版。
1896.11 《侦探汤姆.索亚》由哈泼公司出版。
1897.11 《赤道游记》由美国出版公司出版。
1901.2 《致坐在黑暗中的人》在《北美评论》上发表。
(这是马克·吐温反对帝国主义在世界各地实行侵略的名篇——译者)
1910年冬春 马克·吐温健康恶化。
1910.4.21 马克·吐温因狭心症不治逝世。
内容简介:“我”受朋友之托到美国西部矿区安吉尔,找西蒙·威勒打听一个名叫吉姆·斯迈雷的下落,却被威勒堵在墙角,硬是听他说了一通乱七八糟不相关的事情,最后才找机会惶惶逃走。
事后“我”心里嘀咕,“我”的朋友根本就不认识此人,他只不过编了个恶作剧,骗“我”去听威勒枯燥无味的讲述,拿“我”开心罢了。威勒讲述时,脸上不露一丝笑意,眉头一皱不皱,语调严肃沉闷,表面看起来煞有介事,很可能要告诉“我”一件非常要紧的事情。
结果他却东扯一句,西扯一句,不停地绕来绕去,没完没了地说些无关痛痒的事情,让“我”不知所云,“我”最后选择逃跑了事。
在威勒讲述的琐事中,有不少欺骗的例子。斯迈雷上了陌生人的当,赌青蛙时输掉了一大笔钱。那只青蛙上了人的当,被灌了两大捧铁砂仍试图腾空而起。那条擅长撕咬对手的后腿而屡屡获胜的狗也被人所骗,当它面对一条被锯去了后腿的狗,找不到下嘴的地方时,伤透了心,仆地而终。
扩展资料
创作背景
时代背景
该小说的背景是19世纪后半期美国西部淘金热,此时正值自由资本主义向垄断资本主义上升时期,整个美国社会热衷商业投机,判断社会价值的唯一标准便是对金钱占有的多寡;资本家为了积累财富,巧取豪夺,不择手段;统治阶级为了巩固自身利益勾心斗角,相互倾轧;为了聚敛金钱,人与人之间相互欺骗,尔虞我诈,甚至丧失基本的道德标准。
创作经历
虽然马克·吐温生活在美国内战前后,但是他早年就来到西部谋生,受到更多的是“淘金热”的影响。马克·吐温,在美国西部边疆挖过矿、淘过金,还做过编辑。当时的加利福尼亚州,做每件事情都要通过打赌来决定的。
卡拉维拉斯县位于加利福尼亚州境内。当时到美国西部的“淘金者”,简直就像是《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》中嗜赌成性的吉姆·斯迈雷,为打赌甘愿跟着屎壳郎走到墨西哥去看个究竟。该故事反映出当时美国西部人的性格。
一群群的移民到美国西部边疆地区,生存竞争残酷,这样的现实生活反映在《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》的故事中。
-卡拉维拉斯县驰名的跳蛙
译文如下:
一天,来了一位外乡人,他问斯迈利,“你的盒子里面装的什么呀?”
斯迈利回答说,“就是一只青蛙而已。”外乡人捧着盒子,认真仔细地看了看,在手上转了一圈,说道,“嗯,确实是只青蛙。不过这是青蛙有什么好的呢?”
“这个嘛,”斯迈利说漫不经心地说,“他比卡拉维拉斯任何一只青蛙都跳得远。”这位外乡人再次端起盒子,又仔细注视了青蛙一番,随后将盒子还给了斯迈利,说,“我看不出这只青蛙跟其他青蛙相比有什么好的。”
“也许你看不出,”斯迈利说,“也许你很了解青蛙,又或者你并不了解它们。不管怎么说,我愿意拿40美元跟你打赌,我的这只青蛙可以比卡拉维拉斯任何一只青蛙都跳得远。”那个人沉思了一会,“我不是当地人,我也没有青蛙。但是如果我有一只青蛙的话,我愿意跟你打赌。”
斯迈利听罢,说道,“没关系。你可以先帮我捧着盒子吗,我帮你去找一只。”那个人接过盒子,拿出了40美元,坐下等斯迈利。他坐着的时候也没有闲着,一直在想啊想。随后他把青蛙拿出了盒子,往青蛙的嘴巴里塞满了用来射杀小鸟的子弹。然后他把青蛙放在了地上。
随着斯迈利一声令下,“三二一,跳!”斯迈利和那个人同时戳了青蛙一下。新捉来的青蛙一下子就跳了出去。丹尼尔只是做出弹跳的动作,但怎么都动不了。它看起来就像是一座在地面扎根的楼。斯迈利惊愕不已,同时也很愤怒。但是他完全不知道哪里出了问题。
那个人拿了钱,起身离开了。当他就快走出门的时候,转过身留下了一句,“我实在看不出那只青蛙跟其他青蛙有什么不同。”斯迈利注视着他的丹尼尔许久,最后自言自语道,“我想知道这只青蛙到底怎么了,它是不是哪里有对劲。”
然后他拿起丹尼尔,将它翻了个个,看到一大堆子弹从青蛙嘴里蹦出来。斯迈利立马怒不可遏了。他把青蛙放在地上,起身追赶那个欺骗他的人,可是却是徒劳的。
此时西蒙先生听到有人喊他的名字,于是他起身看找他有什么事情。他让我稍等片刻,而我却认为再这样继续听下去我也不会得到任何关于利奥尼达斯·斯迈利牧师的线索。于是我站起来准备离开。
走到门口,刚好看到西蒙先生回来了,他又开始了长篇大论,“这个斯迈利呢,还有一只黄色的奶牛,它有一只眼睛,没有尾巴……”但是,我却在没有兴致和时间再继续听他讲母牛的故事了。我直接告辞了。
扩展资料:
《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》的创作背景:
虽然马克·吐温生活在美国内战前后,但是他早年就来到西部谋生,受到更多的是“淘金热”的影响。马克·吐温,在美国西部边疆挖过矿、淘过金,还做过编辑。当时的加利福尼亚州,做每件事情都要通过打赌来决定的。卡拉维拉斯县位于加利福尼亚州境内。
当时到美国西部的“淘金者”,简直就像是《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》中嗜赌成性的吉姆·斯迈雷,为打赌甘愿跟着屎壳郎走到墨西哥去看个究竟。一群群的移民到美国西部边疆地区,生存竞争残酷,这样的现实生活反映在《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》的故事中。
-卡拉维拉斯县驰名的跳蛙
《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》是马克·吐温短篇小说的代表作之一,该作品极具马克·吐温的幽默风格,生动地呈现了淘金热中采矿区人们的生活和精神状态。马克·吐温用拼音方式来记录下地方口音、俚语、土语、和连篇的语法错误,使得笔下人物具有鲜明的个人特色。除了记录语言,他还采用了重复的叙事手法,塑造了吉姆·斯迈利、西蒙·威勒等扁平人物,达到了幽默的效果。
本站内容仅供参考,不作为诊断及医疗依据,如有医疗需求,请务必前往正规医院就诊
祝由网所有文章及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。
如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。
Copyright © 2022-2023 祝由师网 版权所有