没过多久英文

2023-07-17 12:12:09

At first, I did very well. However, not long after, is a gust of wind came, I suddenly want to sneeze.

《夜莺》剧本
时间：古代。
地点：中国。
人物：皇帝，外国人（两名），大臣，侍从，宫女，渔夫，农民，丫鬟，御医，钟表匠，日本信使，过路人（两名），夜莺，人造夜莺，死神，旁白。

【第一幕】

旁白：在古代中国，皇帝拥有世界上最华丽的宫殿和最大的皇家花园，任何旅行者都会被迷住，可最吸引人的不是华丽和美景，而是…

（森林里，夜莺上，歌声响起，渔夫上）

渔夫：可爱的小夜莺总是唱着人们喜欢的歌。歌声时而像鱼儿跃出水面，时而像浪花朵朵飞溅，这正是给予我这个贫苦的打渔人最大的动力和安慰呀！

（渔夫下，农民上）

农民：此时听到的歌声，飘散着稻麦的芳香和泥土的气息，听到歌声，仿佛尝到了农家的新米饭和自酿的包谷酒。这只小小的夜莺似乎给予我无穷的田间力量！

（农民下，丫鬟上）

丫鬟：每天晚上回去探望我那可怜的病妈妈时，总能在树林里听到夜莺唱歌。一听到它那能够安慰人心的歌声，我就觉得好像妈妈在吻我。

（丫鬟下，两个外国人上）

外国人甲：（外国腔）中国皇帝的花园真美呀！可我最喜欢的是花园中那只神奇又美好的夜莺！她实在太迷人啦！

外国人乙：（外国腔）是呀！那夜莺的歌声太动人啦！国际歌手也比不上呀！可我们这些外来人从不能天天聆听呀！

【第二幕】

（宫殿里，皇帝坐在宝座上读书，所有宫廷人员就位）

皇帝

2023-07-17 11:11:59

答案：A.

翻译：没过多久她就带/提着一篮子鸡蛋(eggs)回来了。

解释：
1. 这是一个固定句型：
It was not + long/具体的一段时间 + before从句（从句必须使用一般过去时）。
或：It didn't take + long/具体的一段时间 + before从句（从句必须使用一般过去时）。
意思是“没过多久就...”。
类似句型还有以下三种：
1）It was/took + long/具体的一段时间 + before从句（一般过去时）。
意思是“过了多久才...”。
2）It will be/take + long/具体的一段时间 + before从句（用一般现在时表示将来动作）。
意思是“过了多久才会...”。
3）It won't be/take + long/具体的一段时间 + before从句（用一般现在时表示将来动作）。
意思是“不用过多久就会...”。
2. 此句型的否定句只能用not，不能用no.
而long before之间并不构成固定短语，只是句型要求而已。