桑菊饮组成与加减,功效与作用,桑菊饮医案

【组成】桑叶10g 黄菊花5g 杏仁6g 连翘5g 薄荷5g（后下） 桔梗6g 生甘草3g 芦根20g

【主治】风温初起。咳为主症，身热不甚，口微渴，脉浮数。

【病案】罗某，男，36岁。2004年7月5日诊。因咽痒咳嗽反复发作3个月，加重5天伴胸痛不适前来就诊。3个月前因饮酒后复感外邪，出现咽痒干咳，有时能咯出少许白痰。曾先后予西药咳必清、中药止咳化痰治疗，反复未愈。5天前因吸烟饮酒后咳嗽加重，出现咽痛作痒，因痒致咳，有时呈阵发性呛咳。干咳少痰，咯疾不爽，昼夜均作，夜间更剧，咳甚时面红目赤，目胀，甚至呕恶，咳时牵扯左胸疼痛不适。无胸闷气逼，饮食正常，大便偏干，小便通利。舌偏红、苔薄黄、少津，脉浮数。西医诊断为喉源性咳嗽。中医证属风热侵犯咽喉，肺气郁闭，失于宣降。治拟疏风散热，清热利咽，宣肺止咳。药用：桑叶10g，杭菊花12g，桔梗6g，前胡、连翘各10g，芦根15g，牛蒡子10g，蝉蜕、薄荷各6g，瓜蒌皮、枇杷叶各10g，生甘草6g。上方3剂后，咽痒干咳明显好转。再服5剂后，患者诸症消失而痊愈，随访半年未再复发。 （摘自《辽宁中医药大学学报》）

【分析】患者有明显感受外邪病史，继而遗留了以咽痒致咳为主的疾病，本次饮酒后正气不坚，致再次触发。虽“干咳少痰，咯痰不爽”，但显然不是燥邪所致，因发生在湿润的春季4月份。有不少疾病的症状在夜间加重，可能与人体在夜间阳气渐衰，抗邪能力下降有关。“咳甚时面红目赤，目胀，甚至呕恶，咳时可牵至左侧胸部疼痛不适”，这是咳得厉害时的常见表现。若气血不足的人，不是咳得整个面红，而是咳得上眼睑或整个眼球发红。胸痛有时为咳得两侧一起痛，总之只是说明咳之剧烈。这时候呕恶感也是可见的，有的医家讲是因为肺经“还循胃口”有关，肺气咳逆牵动了胃气上逆。“无胸闷气逼，饮食正常，小便通利”，表示内在脏腑尚安，邪应仍然在表。大便偏干示略有不畅，任何肺失宣肃者均可能发生（小青龙汤案中已有述及），不一定是火热伤津或阴血精亏。舌仅“偏”红，并不一定真的红，对酒客而言就更不考虑了。从“苔薄黄少津，脉浮数”可以判断是风热。其他感冒若入里化热或兼里热，也会苔黄，而本案舌红不显，小便、痰俱不黄，故可排除入里化热。舌面少津，又干咳少痰、咯痰不爽，故津伤是存在的，可能为风热致咳日久所致。由此可判断本案为风热轻证（不发烧，亦不恶寒，仅咽痒脉浮），其中以咳嗽为主症，略兼津伤。

既是风热轻证以咳嗽为主，显然用桑菊饮正合适，对津伤可略加不碍邪的养阴生津药，如玉竹。虽然方中芦根、桑叶本可润燥生津，但若来诊这两天有痰，且咯出不爽的话，仅这两个药无助于润滑气道使痰咯出。因咳甚剧，除方中桑、桔、杏、草以外，最好再加一两味不碍邪的专业止咳药，或加重方中桔、杏用量亦可。咽被咳痛，虽不是肿痛，加点利咽药也是可以的。不宜通过加重方中薄荷来利咽，因风热很轻，薄荷发散力却有点偏峻，可以用牛蒡子、蝉蜕等。痰甚少，桔梗本可以祛痰，可不再加其他祛痰药。

作者以桑菊饮去杏仁，虑其小毒？不过此药常规剂量两个星期内都是绝对安全的。加了凉性的前胡、枇杷叶加强止咳降逆作用，并与瓜蒌壳化痰。牛蒡子、蝉蜕利咽止痛，前者还兼润大肠治大便偏干。全方思路清晰，一目了然。3个月的顽疾，中药数剂奏功，不可谓不捷。笔者还是觉得可以加一点不碍邪的玉竹或南沙参，仅供大家参考。

有人或问，风热很轻，何咳之剧？从临床来看，咳之轻重、有无，与外邪轻重并无直接关系，各型感冒均是如此。若要强行解释，只能说与个人体质有关吧。同样的天气骤变致多人感冒，有的表现为风寒，有的风热，有的风寒兼外湿，有的干脆以风邪为主，应该说，是体质不同造成的。将来学十枣汤症，水饮流溢，症状极其复杂多变，单个病人不可能全有，但病机治法相同，都应该是这个道理。

本文摘自《方剂学案例分析》一书

本文目录

1 《邓中甲方剂学讲稿》关于桑菊饮的论述1.1 桑菊饮 (《温病条辨》）主治证候的病机分析1.2 方义分析1.3 银翘散与桑菊饮比较1.4 配伍特点1.5 运用的辨证要点1.6 使用注意1.7 随证加减

《邓中甲方剂学讲稿》关于桑菊饮的论述

桑菊饮 (《温病条辨》）主治证候的病机分析

风热犯肺轻证

表热轻证

邪伤肺络风热轻证身热不甚，脉浮数邪伤肺络咳嗽邪热伤津口微渴辛凉解表代表方，一般都是以银翘散和桑菊饮两个做为代表治法的两个方面。银翘散是肺卫病变为主的。，发热重，邪正相争于体表，这个为主的。桑菊饮呢，它是一种风热犯肺的轻证。从程度上，(1)这个风热犯肺的轻证。(2)它直接伤损到肺。风热犯肺，那是肺系病变，所以它肺卫证症状不突出，因为病邪比较轻，但是它影响到肺系（呼吸道）。所以总的病机归纳是风热犯肺，银翘散是风热犯卫，提法上是有区别的。风热犯肺但是轻证。

病机把它分开，包括两部分：（1)表热轻证，是比较轻的。因为邪较轻浅，但做为口鼻而入，伤及肺络，络也是轻浅的意思，风热犯肺轻证，伤肺络。

主治围绕这几个方面展开，风热侵袭较轻，体表邪正斗争不重，加上风热本身轻，发热不重，身热不甚。脉还是归于浮数的，因为它性质毕竟是风热。由于它侧重反映在邪伤肺络，所以肺气不宣的咳嗽是它的主症。《温病条辨》里讲桑菊饮的主治，〝太阴风温但咳，身不甚热，微咳者，辛凉轻剂，桑菊饮主之。〞但咳，说的当然是绝对的，它只是咳，他把咳当作一个主证，身不甚热，发热较轻，也就是恶寒或者本身比较轻浅，有风热特点，所以恶寒更不明显，微微有点发热，以咳嗽为主证，肺气不宣，有个程度不同的口渴，所以一般热邪不重，口微渴，甚至于做初期可以不渴，因为温热病邪较轻，就算有些入里，它也伤津程度不重，脉一般还是浮数，所以从这个主治证候的病机分析来看，

病邪─风热，风温初起，这是轻证，所以表证不重。侵犯部位─肺络为主。就是肺系，呼吸道。（所以出现了肺气不宣，咳嗽为主，发热不重。）这是病机和主治方面，银翘散和桑菊饮的区别。这一对是外感风热常见的两个趋向。一对辛凉平剂，辛凉轻剂，这是指的辛凉程度，指它针对的温热病邪的程度。常做为两个代表。

方义分析

君桑叶、菊花臣杏仁、桔梗佐连翘、薄荷、芦根使甘草功用:疏风清热，宣肺止咳前面讲配伍技巧时提到过，桑叶、菊花虽然我们教材都说它归肺经，实际都是肝肺两经。几版教材没有提到使用它以后为什么肝肺兼顾？当然这类部分的一些看法呢，不适宜做为一般规律写进去，教材有个延续性的考虑的，当然在这里，比如我们有一些体会，讲给大家了解，有些不了解的，有些教材写，别人不会讲，那也不好办。但桑叶、菊花既归肺经又归肝经，既能清肺肃肺，又能清肝平肝。这也就是说，我们需要来平肝的方里，今后会讲到羚角钩藤汤，肝经热盛动风，那就要清热凉肝，熄风。包括一些清肝平肝，所以也配桑叶、菊花为辅助药。这个方哩，它是风热犯肺，引起的肺气上逆咳喘，我们药清肺，肃降肺气，清肺肃肺。由于我们前面讲到肝肺，它是气机升降中间，升降之外轮，相反相成，相辅相成的。既在升降上有分工，同时相互制约保持正常的肃降或升发。所以这两个用在这里呢，既能清肺肃肺，又能清肝平肝。在这里清肝平肝呢，能够帮助肺气正常肃降。

风热以后病人都会有头痛目赤，有一种肝经风热，或者肝的升发太过这种特点，肝升发太过，肺气降不下来，你选择清肺肃肺药的时候，正好这两个药它偏偏又有清肝平肝，多好，一举两得。这样使肝升发不至于太过，肺气更容易降下来。所以方里的考虑是很恰当的。这个是配伍技巧了。

臣药，杏仁、桔梗是我们常用的一宣一降。宣降肺气、止咳的常用组合。这在桑菊饮里反映很突出。桑菊饮理基本的配伍组合技巧，这两组是体会理解的一个重点。因为很多方哩，这些基本配伍组合理解了，将来在临床上组织新方，加减化裁等等使用的时候，可以减少随意性，提高疗效。

佐药，三味药，连翘、薄荷、芦根，在这里连翘量根银翘散里连翘量相比，这里小多了。少量连翘考虑什么？温热病邪容易入里，蕴结成毒，尽管主治里还没出现热毒证，但是要考虑先安未受邪之地，少量的。薄荷也能清热解毒，同时能够清利头目，配合桑叶、菊花能清利头目，增加透表作用。因为整个方辛凉透表作用力量不大，因为这种风热轻证。用芦根生津止渴，清热生津，它微渴，防止发病急，传变快，伤津快，而从桑菊饮来讲，它的继续发展入里也可以形成大热，所以加味方法里也可以加石膏、知母，由卫分进气分，气氛热甚高，所以用芦根本身可以清热生津，这三味都是佐药。

用甘草作使药，调和药性。它相应的比如和桔梗相配，轻利咽喉，这个作用还是存在，但这个方里充分体现了一种辛凉透表，宣散作用比较平和，宣降肺气力量较大，针对咳嗽的。因为从桑叶、菊花也能清肝平肝，杏仁、桔梗宣降肺气，是治疗肺气不宣咳嗽，风热引起的咳嗽，这是主证的。

银翘散与桑菊饮比较

两方皆为辛凉解表方剂，组成中桔梗、连翘、薄荷、芦根、甘草五药相同。其不同之处是：银翘散解表清热之力强，为「辛凉平剂」；桑菊饮肃肺止咳之力大，为「辛凉轻剂」。

桑菊饮中桑叶、菊花是银翘散里没有的。再加杏仁。其它五味银翘散里都有。银翘散解表透表清热之力强，他有荆芥，淡豆豉去性取用，增强它发散。同时它的清里作用，清热解毒作用相对较大，所以把它称为辛凉平剂。桑菊饮解表清里之力比较小，但肃肺止咳之力强，肃降肺气，称为辛凉轻剂。轻和平是针对它的辛凉的特点来的，辛凉这个属性大小来分的，也就是解表清热力量，辛凉解表或者清热解毒，清里这个力量，所以叫它辛凉平剂或辛凉轻剂。

配伍特点

用轻清宣散之品，疏散风热以清头目。

桑叶、菊花、薄荷这些都是花叶类，轻清宣散。治疗风热轻证。治头目不利，咳嗽。用苦辛宣降之品，理气肃肺以止咳嗽。

苦辛宣降，桑叶、菊花之意辛散，桔梗苦平，同时桔梗开宣辛苦平，有这个特点。杏仁它苦降，也是苦平的。上清头目，又止咳嗽。这个是药味整个比较，花叶类轻清宣散，同用止咳方面来宣降肺气，这是它的主要用药配伍方面的特点。

这个方的疑点，辛凉解表药很多，为什么选桑叶、菊花？刚才我们讨论过了，今后在讲治风剂的羚角钩藤汤，平熄内风的，以后，可能会体会更多一些。

运用的辨证要点

咳嗽、发热不甚、微渴、脉浮数

使用注意

肺热甚者当加味配伍，以免病重药轻风寒咳嗽，不宜使用不宜久煎临床帮助最大方面就是说热重多少，肺热重的，要加味。肺热重，里热为主，外兼点表，我们说热盛阳明加母膏，加知母，石膏。这是常用的一个配伍方法。风寒咳嗽，不适宜。不宜久煎，也是轻清宣透为主，不宜久煎。

在这里说到风寒咳嗽不宜使用，我们前面讲到的银翘散，现在讲的桑菊饮这一类，辛凉透表药里，在我们新药研究产生当中，占的比例很大。辛凉加苦寒成分。特别在新药研究早期来说，因为这类方出处明显，讲临床反应来说相伍对少一点，因为辛凉、辛温辨证不清的时候，用了这个，它辛散能够祛点邪，但是容易造成解表不彻，容易造成解表不彻，所以辨证就是使用注意里，一定要辨清风寒，不适宜使用。风寒使用了，可能散一点表，不会彻底，反而这个寒凉闭郁肺气，肺气更加不宣。咳嗽长期不愈，再带来一个后果呢，容易损伤表气。肌表卫阳之气，更加使将来反复感冒。

随证加减

气分热盛：加石膏、知母咳嗽较频：加黄芩(往往因为肺热)咳痰黄稠：加瓜蒌、黄芩、桑白皮、贝母络伤咳血：加白茅根、茜草、丹皮伤津渴甚：加天花粉热毒咽痛：加玄参、板蓝根前面提过，气分热盛是指的发热证明显，加石膏、知母，由肺热造成咳嗽频繁呢，并不一定表现在发热高上面，往往反映在苔的黄上面，热了有心烦这些，加黄芩清肺热；两个的清泄肺热还有些不同，黄芩清泄肺热往往郁热较多，石膏、知母呢，经热散漫的热较多，这选药有时候也有针对性。

刚才谈到桑菊饮主治里面没有说到痰多，因为它是以肺气不宣为主的。热邪煎灼津液凝聚为痰，这种热痰还并不明显，因为它是表证阶段，如果说咳痰黄稠，说明肺热灼津形成了热痰，要加瓜蒌、黄芩、桑白皮、贝母这一类，清化热痰；桑菊饮证热伤肺络进一步伤血络，出血，可以加凉血止血药物，结合凉血止血，也是常用的加减的一些方面；如果口微渴变成口渴严重了，那说明入里伤津重了，加天花粉；热毒咽痛这种证，银翘散证里多，如桑菊饮证，它风热较重了，蕴结成毒出现了，当然可以加玄参、板蓝根这一类，清热解毒利咽喉。

相关文章：

桑菊饮治疗慢性咽炎咳嗽有较好疗效桑菊饮加减治疗支气管炎的临床疗效桑菊饮组成，方歌方解，功效作用